Список форумов tove-jansson.ru tove-jansson.ru
Форум сайта, посвящённого творчеству Туве Янссон
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Результатов поиска: 65
Список форумов tove-jansson.ru
Автор Сообщение
  Тема: Остров Кловхарун
Kid Sundance

Ответов: 50
Просмотров: 78877

СообщениеФорум: Туве Янссон   Добавлено: Fri Feb 20, 2009 3:54 pm   Тема: Остров Кловхарун
mike2

Справа от фотографии есть окошечко, можно выбрать бОльший размер.
Если не сможешь прочитать, я наберу текст.

А где Брунстрем, там ещё подписано "Привет!" Smile
  Тема: Остров Кловхарун
Kid Sundance

Ответов: 50
Просмотров: 78877

СообщениеФорум: Туве Янссон   Добавлено: Thu Feb 19, 2009 8:14 pm   Тема: Остров Кловхарун
Kid Sundance

Рисунок наклеен на балончик от насекомых (по всей видимости).
Замечательное чувство юмора у Туве.

Не знаю...
Я тоже так сначала подумал, тем более там написано "Мю и Муха&quo ...
  Тема: Фото из муми-мира
Kid Sundance

Ответов: 71
Просмотров: 92066

СообщениеФорум: Муми-ссылки   Добавлено: Thu Feb 19, 2009 8:07 pm   Тема: Фото из муми-мира
Здесь должна быть купальня


пишут:
"У вас нет прав для просмотра этой страницы"

Arcady
Хе... после урагана... Smile
  Тема: Остров Кловхарун
Kid Sundance

Ответов: 50
Просмотров: 78877

СообщениеФорум: Туве Янссон   Добавлено: Wed Feb 18, 2009 9:30 pm   Тема: Остров Кловхарун
я там (в ссылках) нашел только одно фото записки, и оно то же самое, что в первом посте. Перевод там есть.

Замазано! Пост обновлён:

- исправлена группа ссылок из "Подборки" - ссылки на ...
  Тема: Фото из муми-мира
Kid Sundance

Ответов: 71
Просмотров: 92066

СообщениеФорум: Муми-ссылки   Добавлено: Sat Feb 14, 2009 4:33 pm   Тема: Фото из муми-мира
http://img-fotki.yandex.ru/get/3314/hq49.0/0_23248_d8c3a392_L.jpg
  Тема: "Записки с острова" (статья и небольшая выдержка)
Kid Sundance

Ответов: 8
Просмотров: 19976

СообщениеФорум: "Взрослая проза"   Добавлено: Sat Feb 14, 2009 4:02 pm   Тема: "Записки с острова" (статья и небольшая выдержка)
Notes from an Island

As a new item in the literary presentations series, I'm publishing a short translated extract from Notes from an Island (Anteckningar från en ö, Schildts, Helsinki, 1 ...
  Тема: Остров Кловхарун
Kid Sundance

Ответов: 50
Просмотров: 78877

СообщениеФорум: Туве Янссон   Добавлено: Sat Feb 14, 2009 3:42 pm   Тема: Остров Кловхарун

а в статейке там общеизвестные факты: Туве и Тууликки решили покинуть остров, когда жизнь на нем стала трудна для двух пожилых женщин. Однажды буря потопила их лодку и пришлось вызывать с берега спа ...
  Тема: Муми-сласти
Kid Sundance

Ответов: 5
Просмотров: 14138

СообщениеФорум: Муми-ссылки   Добавлено: Sat Feb 07, 2009 5:39 pm   Тема: Муми-сласти
Arcady
Это очень сложный вопрос!

Нужно посмотреть состав, и, если ты сочтёшь его приемлимым, то, тогда сфотографировать.
Понимаешь мою мысль?
Дело в том, что мы отвественны... Да, отвественны. ...
  Тема: Муми-сласти
Kid Sundance

Ответов: 5
Просмотров: 14138

СообщениеФорум: Муми-ссылки   Добавлено: Fri Feb 06, 2009 10:15 pm   Тема: Муми-сласти
Kid Sundance

Ну я много какие видел.

Ну, несомненно...
Я имел ввиду вату отечественную, про которую мы говорили в квипе...
  Тема: Муми-сласти
Kid Sundance

Ответов: 5
Просмотров: 14138

СообщениеФорум: Муми-ссылки   Добавлено: Fri Feb 06, 2009 8:52 pm   Тема: Муми-сласти
Но это не те, что мы с тобой видели, Arcady...

http://www.flickr.com/search/?q=moomin&w=99656237%40N00
  Тема: Муми-одежда и аксессуары
Kid Sundance

Ответов: 35
Просмотров: 44166

СообщениеФорум: Муми фан-арт   Добавлено: Fri Feb 06, 2009 8:48 pm   Тема: Муми-одежда и аксессуары
Муми-платьица Angel
http://www.flickr.com/groups/moomins/pool/16097798@N00/
  Тема: Муми-путешествия
Kid Sundance

Ответов: 3
Просмотров: 9316

СообщениеФорум: Муми фан-арт   Добавлено: Sun Feb 01, 2009 11:07 pm   Тема: Муми-путешествия
Kid Sundance

Напомнило путешествие гнома из "Амели".

Да!

PS
Ах, Arkady, ну что же ты название не исправил? Smile

PPS
Всё! Сделал! Думал сам не смогу! Smile
  Тема: Муми-путешествия
Kid Sundance

Ответов: 3
Просмотров: 9316

СообщениеФорум: Муми фан-арт   Добавлено: Sun Feb 01, 2009 10:22 pm   Тема: Муми-путешествия
Фан-арт в своём роде!

http://www.flickr.com/photos/7366389@N06/
  Тема: Хемульская рабочая песня
Kid Sundance

Ответов: 4
Просмотров: 9998

СообщениеФорум: Муми фан-арт   Добавлено: Sun Feb 01, 2009 10:20 pm   Тема: Хемульская рабочая песня
Оу! Как глубако, с политическим подтекстом Smile
Здорово!
  Тема: Песенка про Морру
Kid Sundance

Ответов: 3
Просмотров: 9525

СообщениеФорум: Муми фан-арт   Добавлено: Sun Feb 01, 2009 10:14 pm   Тема: Песенка про Морру
уМорра! Ты маладец! Very Happy Good
Правильно, что выложил здесь!
  Тема: Остров Кловхарун
Kid Sundance

Ответов: 50
Просмотров: 78877

СообщениеФорум: Туве Янссон   Добавлено: Sun Feb 01, 2009 7:41 pm   Тема: Остров Кловхарун
По первой ссылке текст примерно такой:
В 1995 Туве Янссон подарила свой домик на о. Кловхарун какому-то объединению или обществу (я не поняла, какому, может кто знает?)

Вот этому самому обществу, ...
  Тема: Остров Кловхарун
Kid Sundance

Ответов: 50
Просмотров: 78877

СообщениеФорум: Туве Янссон   Добавлено: Sun Feb 01, 2009 4:12 pm   Тема: Остров Кловхарун
Ну что же, меня опередили... Задумывал эту тему летом Smile Но лишним не будет!

Немного информации на шведском(можно на финском вроде)
http://www.pellinge.net/phf/klovharun.htm

Атмосферные небольш ...
  Тема: Комикс "Муми-тролли на Ривьере"
Kid Sundance

Ответов: 9
Просмотров: 19353

СообщениеФорум: Муми-комиксы   Добавлено: Sun Jan 18, 2009 8:50 pm   Тема: Комикс "Муми-тролли на Ривьере"
11.
(надпись: "ОТЕЛЬ. Добро пожаловать!")

- Ну, пожалуйста, пойдем! Видишь - южане очень гостеприимны!

- Я всегда хотел жить именно так!

- Мне он кажется немного большим и не очен ...
  Тема: Муми-передачи
Kid Sundance

Ответов: 17
Просмотров: 24658

СообщениеФорум: Свободное общение   Добавлено: Fri Jun 20, 2008 6:20 pm   Тема: Муми-передачи
К сожалению не смог посмотреть. Может кто-нибудь напишет пару слов?
  Тема: Муми-песенки
Kid Sundance

Ответов: 42
Просмотров: 54434

СообщениеФорум: Муми-ссылки   Добавлено: Wed Jun 11, 2008 7:53 pm   Тема: Муми-песенки
Arcady
да-да, конечно, это я перепутал
alesia
http://tove-jansson.ru/moominland/viewtopic.php?t=185 - здесь авторы некоторых постов делятся ссылками на он-лайн и офф-лайн переводчики.
Анастасия
...
 
Страница 1 из 4 На страницу 1, 2, 3, 4  След.
Часовой пояс: GMT + 3
Перейти:  


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB