tove-jansson.ru

alesia

на yle.fi немало интервью с Туве. хотя бы вот это интервью. беда в том, что у меня не получается ни скачать (даунлоад хэлпер не хочет видеть файл), ни толком посмотреть и послушать. если у кого-то получится скачать, говорите, буду благодарна за помощь.

mike2

на yle действительно много видео записей с Туве, я о некоторых писал в разделе "Туве Янссон жизнь и творчество", там даже отдельная тема есть.

У меня эти кусочки открываются и воспроизводятся без проблем. Скачивать их не пробовал.

Arkady

alesia
А у меня в файрфоксе они вообще не воспроизводятся *рычу*
Впрочем по-шведски я всё равно ни бум-бум.
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!

alesia

Arkady
да в принципе то неважно что шведский не шведский, там же и голос, и обстановка, и атмосфера..

mike2

для меня самым удивительным было услышать ее голос. Честно говоря, я даже не мог предположить, что у ТЯ был такой высокий голос.
оч интересное видео об открытии Муми парка в Наантали.

Arkady

mike2
Надо как-то придумать - чтобы эти видео записать в формат .avi
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!

KarlikNos

http://video.filestube.com/video,7957e874f530909f03e9.html
"Кто утешит малютку" на кажется Финнском с совершенно жутким звуком. К сожалению, не знаю кто читает текст.
_________________
ubi nil vales ibi nil velis

v_kh

Друзья, удалось эти файлы открыть в Windows Media Player или VLC как адрес (open URL). Осталось только найти прогу, которая сохраняет потоковое wmv видео и будет нам счастье.
mms://194.252.88.103/player/40/56/405620_1.wmv#0;1.000;0;0;1:2;2:2
эту ссылку добавляем в проигрыватель и все

Ссылка отображается в папке Temporary Internet Files вместе с файлом dat, который открыть пока не удалось

Кстати, не забудьте выбрать 1Mb скорость, а то там по умолчанию клипы в ухудшенном качестве

нашел!!! http://www.orbitdownloader.com/ скачивает файлы в проигрываемом формате wmv Very Happy

v_kh

http://yle.fi/elavaarkisto/?s=s&g=7&ag=69&t=430
тут много чего есть интересного
Например, Kometen kommer в исполнении автора, правда не полностью
Короче, надо начинать учить шведский, кто еще не знает Wink

KarlikNos

надеюсь кто то это все сохраняет. просто на всякий случай Smile

_________________
ubi nil vales ibi nil velis

v_kh

http://www.lumistore.net/PublishedService?file=page&pageID=9&itemcode=product-1
2 фильма о Туве с английскими субтитрами. По идее должны быть на каких-то финских/шведских треккерах, если кто найдет, пишите Smile

-------------
Про остров нашел, если кому интересно, могу выложить. DVD-rip с английскими вшитыми субтитрами 700мб

KarlikNos

v_kh
A ih v prodazhe sluchaem gde to net?
_________________
ubi nil vales ibi nil velis