Описание большинства русскоязычных изданий.  Каталог книг
Туве Янссон на русском языке.

Внимание - конкурс!!!


ripol_mummi.jpg, 28 kB

Ads
Сайт посвящённый творчеству Туве Янссон.
    Биография -  Критика -  Книги -  Графика -  Ссылки -  Гостевая -  Форум
   index ® книги ® Муми-комиксы ® Муми-тролль находит своих родителей
Муми-тролль находит своих родителей

Автор: Туве Янссон
Полосы 25-28:

25. О небо, сколько отвратительных слов!
------
Наверняка от моряка, который бросил ругаться и выбросил все свои проклятия за борт!
Заткните уши, мои дорогие!


26. Я не переношу такие слова! Я ухожу!
Зачем ругательствам ножки?
------
Что нам с ними делать, Папа?
Я знаю.


27. Мы пошлём все злые слова тётушке Дженни. Разве не весело? Она всё время нас мучает.
Хорошая идея! Муми-Тролль может отнести их на почту!
------
[надпись на посылке] Тёте Дженни/не ударять/бьющееся
------
Что папа теперь предпримет?
[на посылке] бьющееся
[на почтовом ящике] Почта


28. А теперь, сын мой, после того как злые слова были посланы тётушке Дженни, я хотел бы произвести впечатление на Снусмумрика!
-------
Он знает весь мир.
Да, а мы всего лишь простые обыватели!
-------
Мы могли бы его одурачить – притворимся, что мы искатели приключений.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17| К списку комиксов | Обсудить в форуме
Материалы с сайта: Mumin-Webcomics
Перевод с немецкого - Niiskuneiti

Ä Ä Ä