Автор: Туве Янссон
Полосы 29-32:

29. Снусмумрик, я должен тебе признаться, что за мною охотится полиция!
-------
На этот раз никаких убийств, всего лишь небольшая фальсификация...
-------
Мой сын и я - известные взломщики!
-------
Подумаешь, искатели приключений, мне ужасно скучно!

30. Мама, что мы можем сегодня предпринять?
Разве не весело было бы поискать ракушки в бухте?
-------
Но это так обычно!
Конечно, дорогой, но мне бы хотелось прелестно украсить цветочную клумбу!
-------
С меня хватит. Я пойду погуляю!

31. Нет ничего лучше для размышлений, чем прогулка.
-------
Если бы только что-то действительно произошло!
-------
О, Покровитель всех троллей и сниффов, что это?

32. Настоящий грот!
-------
Грот для контрабандистов и беглых преступников! Великолепно!
-------
Представлю себе, что я сбегаю из дома и веду здесь дикую одинокую жизнь!