Автор: Ларс Янссон
Полосы 5-8:

Это не дым, а изысканный аромат жаркого – так я это себе представил…
Ты помнишь нашу дикую юность?
______
О да, сюда приходишь, как корабль после плавания.
Ты меня понимаешь!
______
Гордый старый парусник, гниющий в гавани!
Ну, этого я не говорил…

Ты ещё помнишь, как мы посеяли хаттифнаттов в саду Губернатора?
Да, тогда было шуму!
______
О, прекрасная юность! Пусть она вернётся…
Но нет, Муми-Папа…
______
Прочь, старость! Время идёт, но мы возобновим свою юность!
О… А надо ли?

Муми-Мама! Мы с Вимси уходим!
О Господи – не поев?
______
Нет, после обеда… Мы будем искать приключения и нашу потерянную юность!
Кто потерялся?
Шшш, тихо!
______
Я вдруг почувствовал, что я больше не ребёнок…
Этого нельзя сказать, дорогой…

Я упаковала кое-что из еды для тебя и для господина Вимси.
Превосходно!
Нет! Нам стоит проявить выдержку и обойтись без этого.
______
Отлично… Даже домашний яблочный пирог.
______
Куда они идут?
Искать приключения, милый. Я думаю, они ненадолго.