Автор: Ларс Янссон
Полосы 21-24:

Прошу прощения…
________
Извините…
________
Тут тоже кто-то есть.
________
Что это за дом, Вимси?
Наверное, какое-то министерство

[надпись на двери] «Строго секретно!»
Может, в этом помещении пусто, раз уж оно такое секретное, Вимси.
________
[надпись на колбе] «Осторожно! Атомы!»
Думаешь, они делают здесь динамит?
________
[надпись на бочке] «вода»
Вот! Бочка с водой!
Прекрасно! Наполни кулёк, и я брошу его в кого-нибудь!

Ещё рано, Муми-Папа, ещё рано…
Сейчас, Вимси! Ну и удивится же она!
________
ООО…
________
Странно… Простой кулёк, наполненный водой! Такого никогда не случалось, когда я был юный!
[надпись на бочке] «тяжёлая вода»
Смотри! А мы этого и не заметили…

Надеюсь, этого никто не увидел… Мы, пожалуй, уже слишком старые для такого.
Наверное… Итак, настоящее приключение…
________
Как тогда в мае, Вимси! Но, пожалуй, таких уже совсем не осталось…
Тсс! Как высоко находится луна?
________
О… Это зависит от того, полная она или нет…
Правильный ответ! Иди сюда!